25
MURAL
s
AB 50000 / * AB 55000 Con enchufe.
Su puesta en marcha se lleva a
cabo descolgando el brazo. No hay
que tocar con la mano ningún
interruptor. La sencillez de su manejo
y calidad de sus componentes lo
hacen una eficaz herramienta de
trabajo. Tiene muy bajo nivel de ruido
y no produce interferencias. Su
instalación es rápida y sencilla. Está
fabricado con plástico ABS, PC y
poliamidas. Motor asíncrono directo
(muy bajo desgaste). Potencia: 1.000
W.
Tensión: 220 V.
*AB 55000 ESTÁ PROVISTO DE
ENCHUFE
Unhooking the arm automatically
starts the dryer. No manual switch. The
simplicity of its use and the quality of its
components make it an efficient work tool.
It has a very low noise level and it does
not produce radio interference. Quick and
easy to install. It is made of ABS, PC plastic
and poliamides. Direct-drive asynchronous
motor (very low wear). Power: 1.000 W
.
Voltage: 220 V.
*AB 55000 PLUG INCLUDED
Pour sa mise en marche il suffit de
décrocher le bras. Aucun interrupteur n’est
nécessaire. Sa facilité d’emploi et la qualité
de ses composants en font un outil de
travail de grande efficacité. Il offre un
niveau sonore trés faible et ne produit
aucune interférence. Son installation est
simple et rapide. Il est fabriqué en
plastique ABS, PC et polyamides. Moteur
asynchrone direct (trés faible usure).
Puissance: 1.000 W.
Tension: 220 V
.
*AB 55000 IL
EST
ÉQUIPÉ D'UNE PRISE
Inbetriebsetzung durch einfaches
Abnehmen des Arms. Es braucht keinerlei
Schalter betätigt werden. Diese einfache
Handhabung und die Qualität der einzelnen
Teile machen den Apparat zu einem
nützlichen Werkzeug. Er funktioniert fast
geräuschlos und erzeugt keine
Interferenzen. Seine Anbringung ist schnell
und unkompliziert. Hergestellt aus Plastik
ABS, PC und Polyamiden. Direkter
Asynchron-Motor (sehr geringe Abnutzung).
Potenz: 1.000 W
.
Spannung: 220 V
.
*-AB 55000 MIT
STECKER AUSGERÜSTET
110
mm
550 mm
180 mm
